AccountAbility veröffentlicht deutsche Übersetzung des AA1000 Stakeholder Engagement Standard

21. Mai 2017

Der AA1000SES (2015) wurde in einem umfassenden, beratenden Multi-Stakeholder-Prozess entwickelt und bietet als Teil der Serie der AA1000-Standards, ein Rahmenwerk für die Bewertung, Gestaltung, Umsetzung und Kommunikation eines effektiven Stakeholder Engagement. Die Übersetzung des Standards soll die Verbreitung und Anwendung im deutschsprachigen Raum unterstützen.

Um die systematische Einbindung von Stakeholdern in die Entwicklung und Umsetzung der Nachhaltigkeitsstrategie zu erleichtern, hat die britische Non-Profit-Organisation AccountAbility im Jahr 2015 die finale Version des AA1000 Stakeholder Engagement Standards veröffentlicht. Das Open-Source-Rahmenwerk soll einen Maßstab für qualitativ hochwertiges Stakeholder Engagement schaffen. Es wurde nun in Zusammenarbeit von der DQS CFS GmbH und akzente kommunikation und beratung gmbh ins Deutsche übersetzt.

Sunny Misser, CEO von Accountability kommentierte die Übersetzung: "We believe that the AA1000SES provides a simple, relevant and practical framework to implement high-quality stakeholder engagement. Local language versions play a critical role in extending the accessibility of the standard, globally. The German translation will further assist organisations to frame their approach by enabling stakeholders as active creators of value."